Schneiderman Anuncia Arresto De 52 Personas Que Operaban Una Violenta Pandilla Multi-Estatal De Trafico De Cocaina, Heroina Y Pastillas Con Base En La Region Capital

ALBANY –El Fiscal General Eric T. Schneiderman anunció hoy los arrestos y acusación formal con 260 cargos de 52 miembros de una violenta red de narcotráfico que estaban distribuyendo grandes cantidades de cocaína, heroína y varios tipos de medicamentos que ameritan receta médica, incluyendo hidrocodona, oxicodona, y Percocet desde la ciudad de Nueva York, a través de la Región Capital, así como los condados de Greene, Orange, Rensselaer, Rockland, Schenectady, Ulster y Warren en Nueva York, además del estado de Vermont. Este es el mayor caso de desmantelamiento de un grupo criminal callejero en la historia de la Fuerza Especial Contra el Crimen Organizado de la Fiscalía General.

Como parte de una operación con el nombre en código "OGK", basada en la afiliación de algunos de los acusados ​​a la pandilla nacida en Albany conocida como Original Gangsta Killas, agentes estatales y locales dirigidos por la Fuerza Especial Contra el Crimen Organizado de la Fiscalía General (OCTF, por sus siglas en Inglés), el Departamento de Policía de Albany y la Policía Estatal Nueva York, concluyeron una investigación de seis meses sobre esta violenta red de drogas que estaba llevando a cabo sus actividades ilícitas en las calles de la Región Capital.

"Estos traficantes de drogas actuaban de forma violenta, aterrorizando a nuestras comunidades y causando estragos en familias de todo el estado durante demasiado tiempo, y ahora serán llevados ante la justicia", dijo el Fiscal General Schneiderman. "Esta investigación ha desarticulado una importante red de miembros de pandillas responsables de derramamiento de sangre sin sentido y la venta de drogas ilegales en nuestros vecindarios. Quiero agradecer a nuestros aliados en las fuerzas del cumplimiento de la ley -Departamento de Policía de y la Policía del Estado de Nueva York - por trabajar con nosotros para sacar a estos individuos peligrosos y narcóticos mortales de las calles. "

El expediente acusatorio, que fue revelado hoy en la Corte Suprema del Condado de Albany, contiene 260 cargos, acusando a 52 personas de Venta y posesión Criminal de una Sustancia Controlada (delitos graves clase A, B, C, D ) y conspiración en segundo grado (delito clase B), en relación con su participación en la red de tráfico de estupefacientes. Cinco de los acusados, Antonio Lugo, Mario Pérez, Anderson Guy, Michael Williams y Haneef Washington, también están acusados ​​de operar como un Traficante Mayor, que lleva el potencial de una sentencia de cadena perpetua.

Richard Gibbs (también conocido como "50 Cent"), fue uno de los focos principales de esta investigación. En febrero, fue asesinado a balazos en el extremo sur de Albany por una banda rival. A raíz de ese incidente, los investigadores de OCTF se enteraron sobre represalia adicional en escuchas telefónicas autorizadas. Esto permitió a los investigadores interceptar el arma que estaba destinada a ser utilizada en el intento de represalia. El aumento de la violencia en las calles hicieron necesario que la OCTF avanzara rápidamente en este caso antes de que hubiera más derramamiento de sangre.

Entre los acusados ​​figuran cinco miembros de OGK Jamel Pearson, Tahreen Jeanotte, Michael Marabel, Allen Bace y Marquis Johnson. Además, dos de los líderes de las redes de drogas eran miembros de otra pandilla callejera - los 'Bloods' - Michael Williams, Haneef Washington, junto con Gilbert Pilet.

Gerald D. Jennings, el alcalde de Albany, dijo, "A través de una investigación de mucha colaboración algunas de las personas más peligrosas de la zona y traficantes de drogas están ahora fuera de nuestras calles. A medida que avanzamos, vamos a seguir trabajando con todos nuestros aliados en las fuerzas de aplicación de la ley con el fin de mantener nuestras calles seguras y proporcionar un ambiente donde todos puedan vivir libremente sin el temor de la violencia sin sentido y las drogas ilegales en sus vecindarios. Vamos a hacer rendir cuentas a cualquiera que decida participar en la venta y distribución de drogas ilegales y la violencia. Felicito al Fiscal General Schneiderman y su oficina por liderar esta investigación".

Joseph A. D'Amico, Superintendente de la Policía del Estado de Nueva York dijo: "Los esfuerzos de colaboración de la Fuerza Especial Contra el Crimen Organizado de la Fiscalía Genral, la Policía Estatal de Nueva York, el Departamento de Policía de Albany, y nuestros aliados en la aplicación de la ley, han dado lugar al desmantelamiento de una red de distribución de narcóticos y el arresto de numerosos individuos peligrosos. El tráfico de drogas ha sido un catalizador de la violencia y otras actividades delictivas que afectan a nuestras comunidades. Estos arrestos envían un fuerte mensaje de que Nueva York no va a tolerar estas amenazas en nuestras comunidades".

Este masivo desmantelamiento y acusación formal es la culminación de una extensa investigación, la cual forma parte de los esfuerzos Fiscal General Schneiderman para combatir el tráfico de estupefacientes y otros delitos a través de la iniciativa de la OCTF, para combatir las pandillas, las armas ilegales y las drogas.

El expediente acusatorio formulado por la Fiscalía General contiene 260 cargos, y acusó a las siguientes 52 personas con diferentes delitos en relación con su participación en la operación de tráfico de estupefacientes, entre ellas:

Cinco acusados ​​como Grandes Traficantes:

1. Guy Anderson
      34 años de edad
   Albany, NY
2.    Anthony Lugo
   37 años de edad
   Manhattan, NY
3.   Mario Perez
   34 años de edad
   Troy, NY
4.   Michael "Jigga" Williams
   26 años de edad
   Albany, NY
5. Haneef Washington
   32 años de edad
   Albany, NY

Acusados adicionales:

1. Gaston Avendano-Nilo
         27 años de edad
   Ellenville, NY
2.    Allen Bace
   29 años de edad
   Albany, NY
3.   Randy Beach
   36 años de edad
   Rensselaer, NY
4. Raquel Brace
   23 años de edad
   Albany, NY
5.   Richard Cabrera
   38 años de edad
   Albany, NY
6. Richard Collier
   20 años de edad
   Glens Falls, NY
7.   Jerry Cooley
   31 años de edad
   Albany, NY
8. James Crew
   24 años de edad
   Troy, NY
9. Charles Faust
   42 años de edad
   Saugerties, NY
10. Drew Green
    34 años de edad
    Troy, NY
11. Lamont Green
    35 años de edad
    Albany, NY
12. Charles Guadalupe
    40 años de edad
    Kerhonkson, NY
13. Ashanti Harris
    26 años de edad
    Newburgh, NY
14. Bethany Haynes
    27 años de edad
    Vermont
15. Mulslima Hoffler
    31 años de edad
    Troy, NY
16. Phil Hollendonner
    49 años de edad
    Vermont
17. Tahreen Jeanotte
    28 años de edad
    Albany, NY
18. Jasmine Johnson
    24 años de edad
    Albany, NY
19. Marquese Johnson
    35 años de edad
    Albany, NY
20.      Chester Jones
    34 años de edad
    Albany, NY
21. Elshay Jones
    26 años de edad
    Albany, NY
22. Aleshia "Lisa" Keener
    27 años de edad
    Schenectady, NY
23. James Keyes
    21 años de edad
    Albany, NY
24. Brandon Langston
    32 años de edad
    Albany, NY
25. Justin Laurel
    30 años de edad
    Wawarsing, NY
26. Terrance Lee
    22 años de edad
    Troy, NY
27. Michael Marable
    30 años de edad
    Albany, NY
28. Kevin "Kunta" Mason
    34 años de edad
    Schenectady, NY
29. Matthew McQuain
    43 años de edad
    Glens Falls, NY
30.       William Mendez
    34 años de edad
    Bronx, NY
31. Lauren Murray
    23 años de edad
    Albany, NY
32. Travis Nutbrown
    33 años de edad
    Vermont
33. Christopher Padelsky
    38 años de edad
    Troy, NY
34. Dayerling Paez
    24 años de edad
    Troy, NY
    
35. Jamel Pearson
    34 años de edad
    Albany, NY
36. Gilbert "HB" Pilet
    25 años de edad
    Albany, NY
37. Jeffrey Pitts
    41 años de edad
    Saratoga Springs, NY
38. Franklin Russell
    39 años de edad
    Schenectady, NY
39. Jesus "Jose" Santiago
    26 años de edad
    Troy, NY
40. David Sibincich
    53 años de edad
    Troy, NY
41. Schyla Silburn
    39 años de edad
    Albany, NY
42. Gaelen Smiley
    38 años de edad
    Rensselaer, NY
43. Anthony Smith
    39 años de edad
    Watervliet, NY
44. Anthony Taylor
    31 años de edad
    Albany, NY
45. Davon Tolliver
    32 años de edad
    Poughkeepsie, NY
46. Richard Williams
    36 años de edad
    Albany, NY
47. Christopher Zielinski
    47 años de edad
    East Greenbush, NY

Según los investigadores de la Fiscalía General, en 1993, un grupo en la Costa Este creó una pandilla conocida como la United Blood Nation. Formada en la cárcel Rikers Island de Nueva York, un grupo de reclusos creo la pandilla como una forma de protegerse de los Latin Kings, que era la banda más prominente en el sistema carcelario en ese momento. Aunque la United Blood Nation nació en el sistema penitenciario, cuando los miembros volvían a las calles bajo libertad condicional, formaban las pandillas callejeras Bloods en la Costa Este emulando el estilo de vida Bloods de Los Angeles.

Los Original Killas Gangsta Original es considerada una de las pandillas de la calle Albany más notorias. La pandilla basada en el extremo sur era conocida como los "Gangstas negros". Sus rivales son predominantemente bandas del extremo norte de Albany llamado "Jungle Junkies."

Los cargos contenidos en la acusación son el resultado de una investigación conjunta de seis meses por el OCTF, el Departamento de Policía de Albany y la Policía del Estado de Nueva York, con la asistencia de la Fuerzas de Trabajo Antidroga de la Guardia Nacional de NY, la Oficina del Marshall, el Grupo de Trabajo del Condado de Rensselaer, el Departamento de Policía de la ciudad de Troy, y el Departamento de Policía de Bennington (Vermont). La investigación fue dirigida por el investigador especial de OCTF Dennis Guiry bajo la supervisión del Investigador Especial William Charles, e Investigador Sub Jefe Adjunto, Gene Black, bajo la supervisión del Jefe Dominick Zarella y los sargentos del Departamento de Policía de Albany Brian Quinn y Ed O'Leary y los detectives John Monte y James Wood, bajo la supervisión del teniente Jeff Roberts, comandante Anthony Ryan, y el jefe de policía Steven Krokoff, y el Investigador Superior de la Policía Estatal Samuel Mercado, bajo la supervisión del teniente Michael Tietz.

El caso está siendo procesado por el Fiscal General Asistente Adjunto para la OCTF Michael Sharpe, bajo la supervisión del Fiscal General Adjunto para OCTF Peri Alyse Kadanoff y la Fiscal Genera Ejecutiva Adjunta de Justicia Penal, Nancy Hoppock.

Los cargos contra los acusados ​​son meras acusaciones y estos ​​se presumen inocentes hasta que se pruebe su culpabilidad en un tribunal de justicia.